Sunan Ibn Majah - Hadith 778
كتاب المساجد والجماعات
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْمُوَفَّقِ أَبُو الْجَهْمِ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى الصَّلاَةِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ السَّائِلِينَ عَلَيْكَ وَأَسْأَلُكَ بِحَقِّ مَمْشَاىَ هَذَا فَإِنِّي لَمْ أَخْرُجْ أَشَرًا وَلاَ بَطَرًا وَلاَ رِيَاءً وَلاَ سُمْعَةً وَخَرَجْتُ اتِّقَاءَ سُخْطِكَ وَابْتِغَاءَ مَرْضَاتِكَ فَأَسْأَلُكَ أَنْ تُعِيذَنِي مِنَ النَّارِ وَأَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي إِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ - أَقْبَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ وَاسْتَغْفَرَ لَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ "
Nos narró Muhammad ibn Sa‘id ibn Yazid ibn Ibrahim al-Tustari; nos narró al-Fadl ibn al-Muwaffaq Abu al-Yahm; nos narró Fudayl ibn Marzuq, de ‘Atiyya, de Abu Sa‘id al-Judri, quien dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
Quien salga de su casa hacia la oración y diga: “¡Oh Allah! Te pido por el derecho de quienes te suplican, y te pido por el derecho de este mi caminar, pues no he salido por insolencia, ni por arrogancia, ni por ostentación, ni por afán de ser oído; he salido por temor a tu indignación y en busca de tu complacencia. Te pido, pues, que me protejas del Fuego y que perdones mis pecados; ciertamente, nadie perdona los pecados sino Tú”, Allah se volverá hacia él con Su rostro y setenta mil ángeles pedirán perdón por él.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 778
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 44
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 4, Hadith 778