Sunan Ibn Majah - Hadith 776

Libro: El Libro Sobre las Mezquitas y las Congregaciones
Capítulo: Caminando hacia la oración

كتاب المساجد والجماعات

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏"‏ أَلاَ أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يُكَفِّرُ اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا وَيَزِيدُ بِهِ فِي الْحَسَنَاتِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عِنْدَ الْمَكَارِهِ وَكَثْرَةُ الْخُطَى إِلَى الْمَسَاجِدِ وَانْتِظَارُ الصَّلاَةِ بَعْدَ الصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Yahya ibn Abi Bukayr, nos narró Zuhayr ibn Muhammad, de Abd Allah ibn Muhammad ibn Aqil, de Sa‘id ibn al-Musayyab, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), que oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir: "¿Acaso no os indicaré aquello con lo que Allah borra las faltas y con lo que incrementa las buenas obras?". Dijeron: "Sí, oh Mensajero de Allah". Dijo: "Completar perfectamente la ablución en las circunstancias penosas, la abundancia de pasos hacia las mezquitas y la espera de la oración después de la oración".

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 776
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 42
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 4, Hadith 776
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Yahya ibn Abi Bukayr, nos narró Zuhayr ibn Muhammad, de Abd Allah ibn Muhammad ibn Aqil, de Sa‘id ibn al-Musayyab, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), que oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir: "¿Acaso no os indicaré aquello con lo que Allah borra las faltas y con lo que incrementa las buenas obras?". Dijeron: "Sí, oh Mensajero de Allah". Dijo: "Completar perfectamente la ablución en las circunstancias penosas, la abundancia de pasos hacia las mezquitas y la espera de la oración después de la oración".
Sunan Ibn Majah
Hadith 776 — El Libro Sobre las Mezquitas y las Congregaciones
Hasan(Darussalam)
sunnah.es