Sunan Ibn Majah - Hadith 700

Libro: El Libro de la Oración
Capítulo: El Tiempo de la Oración Cuando se Tiene una Excusa o en Casos de Necesidad

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى الْمِصْرِيَّانِ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصُّبْحِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا وَمَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْعَصْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا ‏"
Nos narraron Ahmad ibn Amr ibn al-Sarh y Harmala ibn Yahya, los dos egipcios; dijeron: nos narró Abd Allah ibn Wahb; dijo: me informó Yunus, de Ibn Shihab, de Urwa, de Aisha, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Quien alcance de la oración del alba una rak‘a antes de que salga el sol, ciertamente la habrá alcanzado; y quien alcance de la oración de la tarde una rak‘a antes de que se ponga el sol, ciertamente la habrá alcanzado.”
Referencia: Sunan Ibn Majah 700
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 34
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 700
Nos narraron Ahmad ibn Amr ibn al-Sarh y Harmala ibn Yahya, los dos egipcios; dijeron: nos narró Abd Allah ibn Wahb; dijo: me informó Yunus, de Ibn Shihab, de Urwa, de Aisha, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Quien alcance de la oración del alba una rak‘a antes de que salga el sol, ciertamente la habrá alcanzado; y quien alcance de la oración de la tarde una rak‘a antes de que se ponga el sol, ciertamente la habrá alcanzado.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 700 — El Libro de la Oración
sunnah.es