Sunan Ibn Majah - Hadith 4328

Libro: Zuhd
Capítulo: Descripción del Paraíso

كتاب الزهد

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَعْدَدْتُ لِعِبَادِيَ الصَّالِحِينَ مَا لاَ عَيْنٌ رَأَتْ وَلاَ أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلاَ خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَمِنْ بَلْهَ مَا قَدْ أَطْلَعَكُمُ اللَّهُ عَلَيْهِ اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ ‏{فَلاَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ }‏ قَالَ وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقْرَؤُهَا مِنْ قُرَّاتِ أَعْيُنٍ ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Abu Mu‘awiya; de al-A‘mash; de Abu Salih; de Abu Hurayra, que dijo: Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Dice Allah, Poderoso y Majestuoso: He preparado para Mis siervos justos lo que ningún ojo ha visto, ningún oído ha oído y no ha pasado por el corazón de ningún ser humano”. Dijo Abu Hurayra: “Y además de ello, de lo que Allah ya os ha dado a conocer, leed, si queréis: ‘Y ninguna alma sabe lo que se les ha ocultado de alegría para los ojos, como recompensa por lo que solían obrar’”. Dijo: Y Abu Hurayra la recitaba: “de alegrías para los ojos”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 4328
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 229
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4328
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Abu Mu‘awiya; de al-A‘mash; de Abu Salih; de Abu Hurayra, que dijo: Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Dice Allah, Poderoso y Majestuoso: He preparado para Mis siervos justos lo que ningún ojo ha visto, ningún oído ha oído y no ha pasado por el corazón de ningún ser humano”. Dijo Abu Hurayra: “Y además de ello, de lo que Allah ya os ha dado a conocer, leed, si queréis: ‘Y ninguna alma sabe lo que se les ha ocultado de alegría para los ojos, como recompensa por lo que solían obrar’”. Dijo: Y Abu Hurayra la recitaba: “de alegrías para los ojos”.
Sunan Ibn Majah
Hadith 4328 — Zuhd
Sahih(Darussalam)
sunnah.es