Sunan Ibn Majah - Hadith 4285

Libro: Zuhd
Capítulo: Descripción de la Nación de Muhammad (saws)

كتاب الزهد

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رِفَاعَةَ الْجُهَنِيِّ، قَالَ صَدَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏ "‏ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا مِنْ عَبْدٍ يُؤْمِنُ ثُمَّ يُسَدَّدُ إِلاَّ سُلِكَ بِهِ فِي الْجَنَّةِ وَأَرْجُو أَلاَّ يَدْخُلُوهَا حَتَّى تَبَوَّءُوا أَنْتُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ ذَرَارِيِّكُمْ مَسَاكِنَ فِي الْجَنَّةِ وَلَقَدْ وَعَدَنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُدْخِلَ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعِينَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Muhammad ibn Mus‘ab, de al-Awza‘i, de Yahya ibn Abi Kathir, de Hilal ibn Abi Maymuna, de ‘Ata’ ibn Yasar, de Rifa‘a al-Yuhani (ra), dijo: “Partimos junto con el Mensajero de Allah ﷺ, y dijo:” “Por Aquel en cuya mano está el alma de Muhammad ﷺ: no hay siervo que crea y luego se mantenga en la rectitud, sino que por ello se le hará entrar en el Paraíso. Y espero que no entren en él hasta que os hayáis establecido vosotros y quienes sean rectos de vuestra descendencia en moradas del Paraíso. Y, ciertamente, mi Señor, Poderoso y Majestuoso, me ha prometido que hará entrar en el Paraíso, de mi comunidad, a setenta mil sin rendición de cuentas.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 4285
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 186
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4285
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Muhammad ibn Mus‘ab, de al-Awza‘i, de Yahya ibn Abi Kathir, de Hilal ibn Abi Maymuna, de ‘Ata’ ibn Yasar, de Rifa‘a al-Yuhani (ra), dijo: “Partimos junto con el Mensajero de Allah ﷺ, y dijo:” “Por Aquel en cuya mano está el alma de Muhammad ﷺ: no hay siervo que crea y luego se mantenga en la rectitud, sino que por ello se le hará entrar en el Paraíso. Y espero que no entren en él hasta que os hayáis establecido vosotros y quienes sean rectos de vuestra descendencia en moradas del Paraíso. Y, ciertamente, mi Señor, Poderoso y Majestuoso, me ha prometido que hará entrar en el Paraíso, de mi comunidad, a setenta mil sin rendición de cuentas.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 4285 — Zuhd
Sahih(Darussalam)
sunnah.es