Sunan Ibn Majah - Hadith 4238

Libro: Zuhd
Capítulo: Persistir en una buena acción

كتاب الزهد

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ ‏:‏ كَانَتْ عِنْدِي امْرَأَةٌ فَدَخَلَ عَلَىَّ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏:‏ ‏"‏ مَنْ هَذِهِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ ‏:‏ فُلاَنَةُ ‏.‏ لاَ تَنَامُ - تَذْكُرُ مِنْ صَلاَحِهَا - فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏:‏ ‏"‏ مَهْ عَلَيْكُمْ بِمَا تُطِيقُونَ فَوَاللَّهِ لاَ يَمَلُّ اللَّهُ حَتَّى تَمَلُّوا ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ ‏:‏ وَكَانَ أَحَبَّ الدِّينِ إِلَيْهِ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Abu Usama, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Aisha (ra), que dijo: “Había junto a mí una mujer, y entró donde mí el Profeta ﷺ y dijo: «¿Quién es esta?». Dije: «Fulana». No duerme —mencionando parte de su rectitud—. Entonces el Profeta ﷺ dijo: «Basta; ateneos a lo que podáis, pues, por Allah, Allah no se cansa hasta que os canséis vosotros»”. Dijo: “Y la práctica religiosa más amada para él era aquella en la que su practicante persevera”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 4238
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 139
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4238
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Abu Usama, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Aisha (ra), que dijo: “Había junto a mí una mujer, y entró donde mí el Profeta ﷺ y dijo: «¿Quién es esta?». Dije: «Fulana». No duerme —mencionando parte de su rectitud—. Entonces el Profeta ﷺ dijo: «Basta; ateneos a lo que podáis, pues, por Allah, Allah no se cansa hasta que os canséis vosotros»”. Dijo: “Y la práctica religiosa más amada para él era aquella en la que su practicante persevera”.
Sunan Ibn Majah
Hadith 4238 — Zuhd
Sahih(Darussalam)
sunnah.es