Sunan Ibn Majah - Hadith 4204

Libro: Zuhd
Capítulo: Ostentación y reputación

كتاب الزهد

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ فَقَالَ ‏"‏ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِمَا هُوَ أَخْوَفُ عَلَيْكُمْ عِنْدِي مِنَ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْنَا بَلَى ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ الشِّرْكُ الْخَفِيُّ أَنْ يَقُومَ الرَّجُلُ يُصَلِّي فَيُزَيِّنُ صَلاَتَهُ لِمَا يَرَى مِنْ نَظَرِ رَجُلٍ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Abd Allah ibn Sa‘id, nos narró Abu Jalid al-Ahmar, de Kathir ibn Zayd, de Rubayh ibn Abd al-Rahman ibn Abi Sa‘id al-Judri, de su padre, de Abu Sa‘id, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ salió hacia nosotros mientras estábamos recordando al Mesías ad-Daŷŷal, y dijo: “¿Acaso no os informaré de aquello que, a mi juicio, es más temible para vosotros que el Mesías ad-Daŷŷal?”. Dijo: Dijimos: “Sí”. Entonces dijo: “La asociación oculta: que el hombre se ponga en pie a orar y embellezca su oración por lo que ve de la mirada de un hombre”.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 4204
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 105
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4204
Nos narró Abd Allah ibn Sa‘id, nos narró Abu Jalid al-Ahmar, de Kathir ibn Zayd, de Rubayh ibn Abd al-Rahman ibn Abi Sa‘id al-Judri, de su padre, de Abu Sa‘id, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ salió hacia nosotros mientras estábamos recordando al Mesías ad-Daŷŷal, y dijo: “¿Acaso no os informaré de aquello que, a mi juicio, es más temible para vosotros que el Mesías ad-Daŷŷal?”. Dijo: Dijimos: “Sí”. Entonces dijo: “La asociación oculta: que el hombre se ponga en pie a orar y embellezca su oración por lo que ve de la mirada de un hombre”.
Sunan Ibn Majah
Hadith 4204 — Zuhd
Hasan(Darussalam)
sunnah.es