Sunan Ibn Majah - Hadith 4001
كتاب الفتن
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ مُدْرِكٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ دَخَلَتِ امْرَأَةٌ مِنْ مُزَيْنَةَ تَرْفُلُ فِي زِينَةٍ لَهَا فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ انْهَوْا نِسَاءَكُمْ عَنْ لُبْسِ الزِّينَةِ وَالتَّبَخْتُرِ فِي الْمَسْجِدِ فَإِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَمْ يُلْعَنُوا حَتَّى لَبِسَ نِسَاؤُهُمُ الزِّينَةَ وَتَبَخْتَرْنَ فِي الْمَسَاجِدِ "
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, y Ali ibn Muhammad; ambos dijeron: nos narró Ubayd Allah ibn Musa, de Musa ibn Ubayda, de Dawud ibn Mudrik, de Urwa ibn al-Zubayr, de Aisha, quien dijo:
“Mientras el Mensajero de Allah ﷺ estaba sentado en la mezquita, entró una mujer de Muzayna que arrastraba su atavío en la mezquita; entonces el Profeta ﷺ dijo:”
"¡Oh gentes! Prohibid a vuestras mujeres el uso de los adornos y el contoneo en la mezquita, pues los Hijos de Israel no fueron maldecidos sino cuando sus mujeres usaron los adornos y se contonearon en las mezquitas."
Grado de Autenticidad
Da’if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 4001
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 76
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 36, Hadith 4001