Sunan Ibn Majah - Hadith 3931
كتاب الفتن
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي حِجَّةِ الْوَدَاعِ " أَلاَ إِنَّ أَحْرَمَ الأَيَّامِ يَوْمُكُمْ هَذَا أَلاَ وَإِنَّ أَحْرَمَ الشُّهُورِ شَهْرُكُمْ هَذَا أَلاَ وَإِنَّ أَحْرَمَ الْبَلَدِ بَلَدُكُمْ هَذَا أَلاَ وَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا أَلاَ هَلْ بَلَّغْتُ " . قَالُوا نَعَمْ . قَالَ " اللَّهُمَّ اشْهَدْ " .
Nos narró Hisham ibn Ammar, nos transmitió Isa ibn Yunus, nos transmitió al-A‘mash, de Abu Salih, de Abu Sa‘id, dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo en la Peregrinación de Despedida: “Ciertamente, el más sagrado de los días es este día vuestro. Ciertamente, el más sagrado de los meses es este mes vuestro. Ciertamente, la más sagrada de las tierras es esta tierra vuestra. Ciertamente, vuestras sangres y vuestros bienes son inviolables para vosotros, como la inviolabilidad de este día vuestro, en este mes vuestro, en esta tierra vuestra. ¿Acaso he transmitido?”. Dijeron: “Sí”. Dijo: “¡Oh Allah, sé testigo!”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3931
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 6
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 36, Hadith 3931