Sunan Ibn Majah - Hadith 3888

Libro: Súplica
Capítulo: La súplica que un hombre debe recitar al viajar

كتاب الدعاء

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ - وَقَالَ عَبْدُ الرَّحِيمِ يَتَعَوَّذُ - إِذَا سَافَرَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الأَهْلِ وَالْمَالِ ‏"
Nos narró Abu Bakr; nos narró Abd al-Rahim ibn Sulayman y Abu Muawiya, de Asim, de Abd Allah ibn Sarjis, quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ solía decir —y Abd al-Rahim dijo: ‘buscaba refugio’— cuando viajaba”. Oh Allah, ciertamente me refugio en Ti del penoso esfuerzo del viaje, de la aflicción del regreso, del retroceso después de la rectitud, de la súplica del oprimido y de la mala visión en la familia y en los bienes.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3888
Referencia en el libro: Libro 34, Hadith 62
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 34, Hadith 3888
Nos narró Abu Bakr; nos narró Abd al-Rahim ibn Sulayman y Abu Muawiya, de Asim, de Abd Allah ibn Sarjis, quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ solía decir —y Abd al-Rahim dijo: ‘buscaba refugio’— cuando viajaba”. Oh Allah, ciertamente me refugio en Ti del penoso esfuerzo del viaje, de la aflicción del regreso, del retroceso después de la rectitud, de la súplica del oprimido y de la mala visión en la familia y en los bienes.
Sunan Ibn Majah
Hadith 3888 — Súplica
Sahih(Darussalam)
sunnah.es