Sunan Ibn Majah - Hadith 3876
كتاب الدعاء
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ لِرَجُلٍ " إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ أَوْ أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَقُلِ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لاَ مَلْجَأَ وَلاَ مَنْجَى مِنْكَ إِلاَّ إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ فَإِنْ مِتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ مِتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ وَإِنْ أَصْبَحْتَ أَصْبَحْتَ وَقَدْ أَصَبْتَ خَيْرًا كَثِيرًا "
Nos narró Ali ibn Muhammad, nos narró Waki‘, nos narró Sufyan, de Abu Ishaq, de al-Bara’ ibn ‘Azib, que el Profeta ﷺ dijo a un hombre: "
“Cuando tomes tu lecho o te recojas en tu cama, di: «¡Oh Allah! He sometido mi rostro a Ti, he apoyado mi espalda en Ti y he confiado mi asunto a Ti, con deseo y con temor hacia Ti. No hay refugio ni salvación de Ti sino hacia Ti. Creo en Tu Libro que has hecho descender y en Tu Profeta que has enviado». Pues, si mueres en tu noche, morirás sobre la disposición natural; y si amaneces, amanecerás habiendo alcanzado un bien abundante.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3876
Referencia en el libro: Libro 34, Hadith 50
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 34, Hadith 3876