Sunan Ibn Majah - Hadith 3525

Libro: Capítulos sobre Medicina
Capítulo: Lo que el Profeta (saws) recitó para buscar refugio por otros y lo que se recitó (al respecto) por él

كتاب الطب

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ هِشَامٍ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ الْبَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مِنْهَالٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُعَوِّذُ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ يَقُولُ ‏"‏ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لاَمَّةٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَكَانَ أَبُونَا إِبْرَاهِيمُ يَعُوِّذُ بِهَا إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ إِسْمَاعِيلَ وَيَعْقُوبَ ‏"‏ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثُ وَكِيعٍ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Sulayman ibn Hisham al-Bagdadi, nos narró Waki‘; y nos narró Abu Bakr ibn Jallad al-Bahili, nos narró Abu ‘Amir; ambos dijeron: nos narró Sufyan, de Mansur, de Minhal, de Sa‘id ibn Jubayr, de Ibn ‘Abbas, quien dijo: El Profeta ﷺ solía buscar protección para al-Hasan y al-Husayn, diciendo: "Me refugio en las palabras perfectas de Allah contra todo demonio y toda alimaña, y contra todo ojo que causa daño". Dijo: "Y nuestro padre Ibrahim (as) solía buscar protección con ello para Isma‘il e Ishaq", o dijo: "Isma‘il y Ya‘qub". Y este es el hadiz de Waki‘.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3525
Referencia en el libro: Libro 31, Hadith 90
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 31, Hadith 3525
Nos narró Muhammad ibn Sulayman ibn Hisham al-Bagdadi, nos narró Waki‘; y nos narró Abu Bakr ibn Jallad al-Bahili, nos narró Abu ‘Amir; ambos dijeron: nos narró Sufyan, de Mansur, de Minhal, de Sa‘id ibn Jubayr, de Ibn ‘Abbas, quien dijo: El Profeta ﷺ solía buscar protección para al-Hasan y al-Husayn, diciendo: "Me refugio en las palabras perfectas de Allah contra todo demonio y toda alimaña, y contra todo ojo que causa daño". Dijo: "Y nuestro padre Ibrahim (as) solía buscar protección con ello para Isma‘il e Ishaq", o dijo: "Isma‘il y Ya‘qub". Y este es el hadiz de Waki‘.
Sunan Ibn Majah
Hadith 3525 — Capítulos sobre Medicina
Sahih(Darussalam)
sunnah.es