Sunan Ibn Majah - Hadith 3348
كتاب الأطعمة
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ، - وَكَانَ يُعَدُّ مِنَ الأَبْدَالِ - حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ نُوحِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَبِسَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الصُّوفَ وَاحْتَذَى الْمَخْصُوفَ . وَقَالَ أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بَشِعًا وَلَبِسَ خَشِنًا . فَقِيلَ لِلْحَسَنِ مَا الْبَشِعُ قَالَ غَلِيظُ الشَّعِيرِ مَا كَانَ يُسِيغُهُ إِلاَّ بِجُرْعَةِ مَاءٍ .
Nos narró Yahya ibn Uthman ibn Sa‘id ibn Kathir ibn Dinar al-Himsi —y era contado entre los abdāl—, nos narró Baqiyya, nos narró Yusuf ibn Abi Kathir, de Nuh ibn Dakwan, de al-Hasan, de Anas ibn Malik (ra), que dijo:
El Mensajero de Allah ﷺ vistió lana y calzó sandalias remendadas. Y dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ comió un alimento áspero y vistió ropa basta”. Entonces se le dijo a al-Hasan: “¿Qué es el alimento áspero?”. Dijo: “Cebada gruesa; no podía tragarla sino con un sorbo de agua”.
Referencia: Sunan Ibn Majah 3348
Referencia en el libro: Libro 29, Hadith 98
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 29, Hadith 3348