Sunan Ibn Majah - Hadith 324

Libro: El Libro de la Purificación y su Sunnah
Capítulo: Permiso respecto a lo que hay en el inodoro con paredes y su permisibilidad, no en desiertos

كتاب الطهارة وسننها

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَوْمٌ يَكْرَهُونَ أَنْ يَسْتَقْبِلُوا بِفُرُوجِهِمُ الْقِبْلَةَ فَقَالَ ‏ "‏ أُرَاهُمْ قَدْ فَعَلُوهَا اسْتَقْبِلُوا بِمَقْعَدَتِي الْقِبْلَةَ ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, y Ali ibn Muhammad; ambos dijeron: nos narró Waki‘, de Hammad ibn Salama, de Jalid al-Hadhdha’, de Jalid ibn Abi al-Salt, de ‘Irak ibn Malik, de ‘A’isha, quien dijo: “Se mencionó ante el Mensajero de Allah ﷺ a unas gentes que detestaban orientarse hacia la qibla con sus partes pudendas, y entonces dijo:” "Me parece que ya lo han hecho: orientad hacia la qibla el lugar donde me siento."
Referencia: Sunan Ibn Majah 324
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 58
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 324
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, y Ali ibn Muhammad; ambos dijeron: nos narró Waki‘, de Hammad ibn Salama, de Jalid al-Hadhdha’, de Jalid ibn Abi al-Salt, de ‘Irak ibn Malik, de ‘A’isha, quien dijo: “Se mencionó ante el Mensajero de Allah ﷺ a unas gentes que detestaban orientarse hacia la qibla con sus partes pudendas, y entonces dijo:” "Me parece que ya lo han hecho: orientad hacia la qibla el lugar donde me siento."
Sunan Ibn Majah
Hadith 324 — El Libro de la Purificación y su Sunnah
sunnah.es