Sunan Ibn Majah - Hadith 3076

Libro: Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Capítulo: El Hajj del Mensajero de Allah (saws)

كتاب المناسك

حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَجَّ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ثَلاَثَ حَجَّاتٍ حِجَّتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُهَاجِرَ وَحَجَّةً بَعْدَ مَا هَاجَرَ مِنَ الْمَدِينَةِ وَقَرَنَ مَعَ حَجَّتِهِ عُمْرَةً وَاجْتَمَعَ مَا جَاءَ بِهِ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَمَا جَاءَ بِهِ عَلِيٌّ مِائَةَ بَدَنَةٍ مِنْهَا جَمَلٌ لأَبِي جَهْلٍ فِي أَنْفِهِ بُرَةٌ مِنْ فِضَّةٍ فَنَحَرَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِيَدِهِ ثَلاَثًا وَسِتِّينَ وَنَحَرَ عَلِيٌّ مَا غَبَرَ ‏.‏ قِيلَ لَهُ مَنْ ذَكَرَهُ قَالَ جَعْفَرٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ وَابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏
Nos narró al-Qasim ibn Muhammad ibn ‘Abbad al-Muhallabi, nos narró ‘Abd Allah ibn Dawud, nos narró Sufyan, dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ realizó tres peregrinaciones mayores: dos peregrinaciones mayores antes de emigrar y una peregrinación mayor después de haber emigrado desde Medina; y unió a su peregrinación mayor una peregrinación menor. Y se reunió, de lo que trajo el Profeta ﷺ y de lo que trajo ‘Ali, un total de cien camellos para el sacrificio; entre ellos había un camello que perteneció a Abu Yahl, en cuya nariz había un aro de plata. El Profeta ﷺ degolló con su propia mano sesenta y tres, y ‘Ali degolló lo que quedó”. Se le dijo: “¿Quién lo mencionó?”. Dijo: Ya‘far, de su padre, de Yabir; e Ibn Abi Layla, de al-Hakam, de Miqsam, de Ibn ‘Abbas.

Grado de Autenticidad

Da’if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3076
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 195
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 25, Hadith 3076
Nos narró al-Qasim ibn Muhammad ibn ‘Abbad al-Muhallabi, nos narró ‘Abd Allah ibn Dawud, nos narró Sufyan, dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ realizó tres peregrinaciones mayores: dos peregrinaciones mayores antes de emigrar y una peregrinación mayor después de haber emigrado desde Medina; y unió a su peregrinación mayor una peregrinación menor. Y se reunió, de lo que trajo el Profeta ﷺ y de lo que trajo ‘Ali, un total de cien camellos para el sacrificio; entre ellos había un camello que perteneció a Abu Yahl, en cuya nariz había un aro de plata. El Profeta ﷺ degolló con su propia mano sesenta y tres, y ‘Ali degolló lo que quedó”. Se le dijo: “¿Quién lo mencionó?”. Dijo: Ya‘far, de su padre, de Yabir; e Ibn Abi Layla, de al-Hakam, de Miqsam, de Ibn ‘Abbas.
Sunan Ibn Majah
Hadith 3076 — Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Da’if(Darussalam)
sunnah.es