Sunan Ibn Majah - Hadith 3064

Libro: Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Capítulo: Entrada en la Ka`bah

كتاب المناسك

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنْ عِنْدِي وَهُوَ قَرِيرُ الْعَيْنِ طَيِّبُ النَّفْسِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَىَّ وَهُوَ حَزِينٌ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَرَجْتَ مِنْ عِنْدِي وَأَنْتَ قَرِيرُ الْعَيْنِ وَرَجَعْتَ وَأَنْتَ حَزِينٌ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ إِنِّي دَخَلْتُ الْكَعْبَةَ وَوَدِدْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ فَعَلْتُ إِنِّي أَخَافُ أَنْ أَكُونَ أَتْعَبْتُ أُمَّتِي مِنْ بَعْدِي ‏"
Nos narró Ali ibn Muhammad, nos narró Waki‘, nos narró Isma‘il ibn ‘Abd al-Malik, de Ibn Abi Mulayka, de Aisha (ra), dijo: “El Profeta ﷺ salió de mi casa con los ojos sosegados y el ánimo sereno; luego regresó a mí estando triste. Entonces dije: ‘¡Mensajero de Allah! Saliste de mi casa con los ojos sosegados y has regresado estando triste’. Y dijo:” “Ciertamente, entré en la Kaaba y habría deseado no haberlo hecho; ciertamente, temo haber fatigado a mi comunidad después de mí.”

Grado de Autenticidad

Da’if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 3064
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 183
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 25, Hadith 3064
Nos narró Ali ibn Muhammad, nos narró Waki‘, nos narró Isma‘il ibn ‘Abd al-Malik, de Ibn Abi Mulayka, de Aisha (ra), dijo: “El Profeta ﷺ salió de mi casa con los ojos sosegados y el ánimo sereno; luego regresó a mí estando triste. Entonces dije: ‘¡Mensajero de Allah! Saliste de mi casa con los ojos sosegados y has regresado estando triste’. Y dijo:” “Ciertamente, entré en la Kaaba y habría deseado no haberlo hecho; ciertamente, temo haber fatigado a mi comunidad después de mí.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 3064 — Capítulos sobre los Rituales del Hajj
Da’if(Darussalam)
sunnah.es