Sunan Ibn Majah - Hadith 3063
كتاب المناسك
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، حَدَّثَنِي حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَوْمَ الْفَتْحِ الْكَعْبَةَ وَمَعَهُ بِلاَلٌ وَعُثْمَانُ بْنُ شَيْبَةَ فَأَغْلَقُوهَا عَلَيْهِمْ مِنْ دَاخِلٍ فَلَمَّا خَرَجُوا سَأَلْتُ بِلاَلاً أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ صَلَّى عَلَى وَجْهِهِ حِينَ دَخَلَ بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ عَنْ يَمِينِهِ ثُمَّ لُمْتُ نَفْسِي أَنْ لاَ أَكُونَ سَأَلْتُهُ كَمْ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ .
Nos narró Abd al-Rahman ibn Ibrahim al-Dimashqi, nos narró Umar ibn Abd al-Wahid, de al-Awza‘i, me narró Hassan ibn Atiyya, me narró Nafi‘, de Ibn Umar (ra), que dijo:
“El Mensajero de Allah ﷺ entró el día de la Conquista en la Kaaba, y con él estaban Bilal y Uthman ibn Shayba; y la cerraron sobre ellos desde dentro. Cuando salieron, pregunté a Bilal: ‘¿Dónde rezó el Mensajero de Allah ﷺ?’. Entonces me informó que rezó frente a él, cuando entró, entre las dos columnas, a su derecha. Luego me reproché a mí mismo no haberle preguntado cuántas oraciones realizó el Mensajero de Allah ﷺ.”
Referencia: Sunan Ibn Majah 3063
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 182
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 25, Hadith 3063