Sunan Ibn Majah - Hadith 3025
كتاب المناسك
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، وَسُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَدَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أُغَيْلِمَةَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَلَى حُمُرَاتٍ لَنَا مِنْ جَمْعٍ فَجَعَلَ يَلْطَحُ أَفْخَاذَنَا وَيَقُولُ " أُبَيْنِيَّ لاَ تَرْمُوا الْجَمْرَةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ " . زَادَ سُفْيَانُ فِيهِ " وَلاَ إِخَالُ أَحَدًا يَرْمِيهَا حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ " .
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Ali ibn Muhammad; ambos dijeron: nos narró Waki‘; nos narró Mis‘ar y Sufyan, de Salama ibn Kuhayl, de al-Hasan al-‘Urani, de Ibn Abbas, que dijo:
El Mensajero de Allah ﷺ nos hizo avanzar, a nosotros, los muchachitos de los Banu Abd al-Muttalib, sobre unas asnillas que teníamos desde Yam‘; y se puso a darnos palmadas en los muslos y decía: “Hijitos míos, no arrojéis a la Yamra hasta que salga el sol”. Sufyan añadió en ello: “Y no creo que nadie la arroje hasta que salga el sol”.
Referencia: Sunan Ibn Majah 3025
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 144
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 25, Hadith 3025