Sunan Ibn Majah - Hadith 2707

Libro: Los Capítulos sobre Testamentos
Capítulo: La Prohibición de Retener Mientras se Está Vivo, Solo para Derrochar a la Hora de la Muerte

كتاب الوصايا

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ جَحَّاشٍ الْقُرَشِيِّ، قَالَ بَزَقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي كَفِّهِ ثُمَّ وَضَعَ أَصْبُعَهُ السَّبَّابَةَ وَقَالَ ‏ "‏ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَّى تُعْجِزُنِي ابْنَ آدَمَ وَقَدْ خَلَقْتُكَ مِنْ مِثْلِ هَذِهِ فَإِذَا بَلَغَتْ نَفْسُكَ هَذِهِ - وَأَشَارَ إِلَى حَلْقِهِ - قُلْتَ أَتَصَدَّقُ وَأَنَّى أَوَانُ الصَّدَقَةِ ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Yazid ibn Harun, nos informó Hariz ibn Uthman, me narró Abd al-Rahman ibn Maysara, de Jubayr ibn Nufayr, de Busr ibn Jahhash al-Qurashi, dijo: “El Profeta ﷺ escupió en la palma de su mano; luego puso su dedo índice y dijo:” Dice Allah, Poderoso y Majestuoso: “¿Cómo podrías incapacitarme, hijo de Adán, cuando te he creado de algo como esto? Y cuando tu alma llegue a esto —y señaló su garganta—, dirás: ‘Daré limosna’. ¿Y cómo va a ser éste el momento de la limosna?”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2707
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 2707
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Yazid ibn Harun, nos informó Hariz ibn Uthman, me narró Abd al-Rahman ibn Maysara, de Jubayr ibn Nufayr, de Busr ibn Jahhash al-Qurashi, dijo: “El Profeta ﷺ escupió en la palma de su mano; luego puso su dedo índice y dijo:” Dice Allah, Poderoso y Majestuoso: “¿Cómo podrías incapacitarme, hijo de Adán, cuando te he creado de algo como esto? Y cuando tu alma llegue a esto —y señaló su garganta—, dirás: ‘Daré limosna’. ¿Y cómo va a ser éste el momento de la limosna?”
Sunan Ibn Majah
Hadith 2707 — Los Capítulos sobre Testamentos
Sahih(Darussalam)
sunnah.es