Sunan Ibn Majah - Hadith 2459
كتاب الرهون
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو النَّجَاشِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَمِّهِ، ظُهَيْرٍ قَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا رَافِقًا . فَقُلْتُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهُوَ حَقٌّ . فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا تَصْنَعُونَ بِمَحَاقِلِكُمْ " . قُلْنَا نُؤَاجِرُهَا عَلَى الثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالأَوْسُقِ مِنَ الْبُرِّ وَالشَّعِيرِ . فَقَالَ " فَلاَ تَفْعَلُوا ازْرَعُوهَا أَوْ أَزْرِعُوهَا " .
Nos narró Abd al-Rahman ibn Ibrahim al-Dimashqi, nos transmitió al-Walid ibn Muslim, nos transmitió al-Awza‘i, me narró Abu al-Najashi, que oyó a Rafi‘ ibn Jadij, relatar de su tío, Zuhayr, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ nos prohibió un asunto que nos era de provecho. Y yo dije: ‘Lo que haya dicho el Mensajero de Allah ﷺ es verdad’”. Entonces dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ dijo: ‘¿Qué hacéis con vuestras tierras de cultivo?’”. Dijimos: “Las damos en arrendamiento a cambio de un tercio y un cuarto, y de cargas de trigo y de cebada”. Entonces dijo: “No lo hagáis; cultivadlas vosotros, o haced que se cultiven”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2459
Referencia en el libro: Libro 16, Hadith 24
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 16, Hadith 2459