Sunan Ibn Majah - Hadith 2332
كتاب الأحكام
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ ابْنَ مُحَيِّصَةَ الأَنْصَارِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّ نَاقَةً لِلْبَرَاءِ كَانَتْ ضَارِيَةً دَخَلَتْ فِي حَائِطِ قَوْمٍ فَأَفْسَدَتْ فِيهِ فَكُلِّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِيهَا فَقَضَى أَنَّ حِفْظَ الأَمْوَالِ عَلَى أَهْلِهَا بِالنَّهَارِ وَعَلَى أَهْلِ الْمَوَاشِي مَا أَصَابَتْ مَوَاشِيهِمْ بِاللَّيْلِ . حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حَرَامِ بْنِ مُحَيِّصَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، أَنَّ نَاقَةً، لآلِ الْبَرَاءِ أَفْسَدَتْ شَيْئًا فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
Nos narró Muhammad ibn Rumh al-Misri, nos informó al-Layth ibn Sa‘d, de Ibn Shihab, que Ibn Muhayyisa al-Ansari le informó que una camella de al-Bara’ era arisca; entró en el cercado de unas gentes y causó daños en él. Se habló de ello al Mensajero de Allah ﷺ, y dictaminó que la custodia de los bienes incumbe a sus dueños durante el día, y que a los dueños del ganado les incumbe responder por lo que su ganado cause durante la noche.
Nos narró al-Hasan ibn ‘Ali ibn ‘Affan, nos narró Mu‘awiya ibn Hisham, de Sufyan, de ‘Abd Allah ibn ‘Isa, de al-Zuhri, de Haram ibn Muhayyisa, de al-Bara’ ibn ‘Azib (ra), que una camella de la familia de al-Bara’ causó daños en algo, y el Mensajero de Allah ﷺ dictaminó lo mismo.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2332
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 25
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 13, Hadith 2332