Sunan Ibn Majah - Hadith 2302

Libro: Los capítulos sobre transacciones comerciales
Capítulo: La prohibición de tomar algo sin el permiso del propietario

كتاب التجارات

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ قَامَ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ يَحْتَلِبَنَّ أَحَدُكُمْ مَاشِيَةَ رَجُلٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تُؤْتَى مَشْرُبَتُهُ فَيُكْسَرَ بَابُ خِزَانَتِهِ فَيُنْتَثَلَ طَعَامُهُ فَإِنَّمَا تَخْزُنُ لَهُمْ ضُرُوعُ مَوَاشِيهِمْ أَطْعِمَاتِهِمْ فَلاَ يَحْتَلِبَنَّ أَحَدُكُمْ مَاشِيَةَ امْرِئٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Rumh, dijo: nos informó al-Layth ibn Sa‘d, de Nafi‘, de ‘Abd Allah ibn ‘Umar, del Enviado de Allah ﷺ, que se levantó y dijo: “Que ninguno de vosotros ordeñe el ganado de un hombre sin su permiso. ¿Acaso le gustaría a alguno de vosotros que se entrara en su despensa, se rompiera la puerta de su alacena y se sacara su alimento? Pues, en verdad, las ubres de su ganado les almacenan sus alimentos. Así pues, que ninguno de vosotros ordeñe el ganado de una persona sin su permiso.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2302
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 166
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 12, Hadith 2302
Nos narró Muhammad ibn Rumh, dijo: nos informó al-Layth ibn Sa‘d, de Nafi‘, de ‘Abd Allah ibn ‘Umar, del Enviado de Allah ﷺ, que se levantó y dijo: “Que ninguno de vosotros ordeñe el ganado de un hombre sin su permiso. ¿Acaso le gustaría a alguno de vosotros que se entrara en su despensa, se rompiera la puerta de su alacena y se sacara su alimento? Pues, en verdad, las ubres de su ganado les almacenan sus alimentos. Así pues, que ninguno de vosotros ordeñe el ganado de una persona sin su permiso.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 2302 — Los capítulos sobre transacciones comerciales
Sahih(Darussalam)
sunnah.es