Sunan Ibn Majah - Hadith 2285
كتاب التجارات
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ اسْتَسْلَفَ مِنْ رَجُلٍ بَكْرًا وَقَالَ " إِذَا جَاءَتْ إِبِلُ الصَّدَقَةِ قَضَيْنَاكَ " . فَلَمَّا قَدِمَتْ قَالَ " يَا أَبَا رَافِعٍ اقْضِ هَذَا الرَّجُلَ بَكْرَهُ " . فَلَمْ أَجِدْ إِلاَّ رَبَاعِيًا فَصَاعِدًا فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " أَعْطِهِ فَإِنَّ خَيْرَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً " .
Nos narró Hisham ibn Ammar, nos transmitió Muslim ibn Jalid, nos transmitió Zayd ibn Aslam, de Ata ibn Yasar, de Abu Rafi, que el Profeta ﷺ tomó prestado de un hombre un camello joven, y dijo: "Cuando lleguen los camellos de la limosna, te saldaremos la deuda".
Cuando llegaron, dijo: "Oh Abu Rafi, salda a este hombre su camello joven". Y no encontré sino un camello de cuatro años o de más edad, e informé de ello al Profeta ﷺ, y dijo: "Dáselo, pues los mejores de las personas son quienes mejor saldan sus deudas".
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2285
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 149
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 12, Hadith 2285