Sunan Ibn Majah - Hadith 2157

Libro: Los capítulos sobre transacciones comerciales
Capítulo: Salarios por enseñar el Corán

كتاب التجارات

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ زِيَادٍ الْمَوْصِلِيُّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ عَلَّمْتُ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ الْقُرْآنَ وَالْكِتَابَةَ فَأَهْدَى إِلَىَّ رَجُلٌ مِنْهُمْ قَوْسًا فَقُلْتُ لَيْسَتْ بِمَالٍ وَأَرْمِي عَنْهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْهَا فَقَالَ ‏ "‏ إِنْ سَرَّكَ أَنْ تُطَوَّقَ بِهَا طَوْقًا مِنْ نَارٍ فَاقْبَلْهَا ‏"
Nos narraron Ali ibn Muhammad y Muhammad ibn Isma‘il; ambos dijeron: nos narró Waki‘; nos narró Mugira ibn Ziyad al-Mawsili, de ‘Ubada ibn Nusa’, de al-Aswad ibn Tha‘laba, de ‘Ubada ibn al-Samit, quien dijo: “Enseñé a unas personas de la Gente de la Suffa el Corán y la escritura. Entonces un hombre de entre ellos me regaló un arco, y yo dije: ‘No es dinero, y dispararé con él en el camino de Allah’. Así que pregunté al Mensajero de Allah ﷺ acerca de ello, y él dijo:” “Si te complace que se te ciña con ella un collar de fuego, entonces acéptala.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2157
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 21
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 12, Hadith 2157
Nos narraron Ali ibn Muhammad y Muhammad ibn Isma‘il; ambos dijeron: nos narró Waki‘; nos narró Mugira ibn Ziyad al-Mawsili, de ‘Ubada ibn Nusa’, de al-Aswad ibn Tha‘laba, de ‘Ubada ibn al-Samit, quien dijo: “Enseñé a unas personas de la Gente de la Suffa el Corán y la escritura. Entonces un hombre de entre ellos me regaló un arco, y yo dije: ‘No es dinero, y dispararé con él en el camino de Allah’. Así que pregunté al Mensajero de Allah ﷺ acerca de ello, y él dijo:” “Si te complace que se te ciña con ella un collar de fuego, entonces acéptala.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 2157 — Los capítulos sobre transacciones comerciales
Hasan(Darussalam)
sunnah.es