Sunan Ibn Majah - Hadith 2031

Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Abu Jalid al-Ahmar, Sulayman ibn Hayyan, de Sa‘d ibn Ishaq ibn Ka‘b ibn ‘Uŷra, de Zaynab bint Ka‘b ibn ‘Uŷra —y ella estaba casada con Abu Sa‘id al-Judri (ra)—, que su hermana al-Furay‘a bint Malik dijo: “Mi esposo salió en busca de unos esclavos suyos, y los alcanzó en las inmediaciones de al-Qadum, y lo mataron. Entonces llegó la noticia de la muerte de mi esposo mientras yo estaba en una casa de entre las casas de los Ansar, alejada de la casa de mi familia. Fui al Profeta ﷺ y dije: ‘¡Mensajero de Allah! Ha llegado la noticia de la muerte de mi esposo mientras yo estoy en una casa alejada de la casa de mi familia y de la casa de mis hermanos. No dejó bienes con los que gastar en mí, ni bienes que yo haya heredado. Tampoco dejó una casa que poseyera. Así pues, si consideras oportuno autorizarme, me reuniré con la casa de mi familia y con la casa de mis hermanos, pues eso me es más querido y me reúne mejor en parte de mis asuntos’”. Dijo: “Hazlo, si quieres”. Dijo ella: “Entonces salí con el ánimo sosegado por lo que Allah había decretado para mí por boca del Mensajero de Allah ﷺ, hasta que, cuando estaba en la mezquita —o en alguna de las estancias—, me llamó y dijo: ‘¿Cómo has dicho?’. Dijo ella: ‘Se lo relaté’, y dijo: ‘Permanece en tu casa en la que llegó la noticia de la muerte de tu esposo, hasta que el decreto alcance su término’”. Dijo ella: “Así pues, cumplí en ella el período de espera: cuatro meses y diez días”.