Sunan Ibn Majah - Hadith 2003
كتاب النكاح
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبَاءَةُ بْنُ كُلَيْبٍ اللَّيْثِيُّ أَبُو غَسَّانَ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بْنِ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، . أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ عَلَى فِرَاشِي غُلاَمًا أَسْوَدَ وَإِنَّا أَهْلُ بَيْتٍ لَمْ يَكُنْ فِينَا أَسْوَدُ قَطُّ . قَالَ " هَلْ لَكَ مِنَ إِبِلٍ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَمَا أَلْوَانُهَا " . قَالَ حُمْرٌ . قَالَ " هَلْ فِيهَا أَسْوَدُ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَهَلْ فِيهَا أَوْرَقُ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَأَنَّى كَانَ ذَلِكَ " . قَالَ عَسَى أَنْ يَكُونَ نَزَعَهُ عِرْقٌ . قَالَ " فَلَعَلَّ ابْنَكَ هَذَا نَزَعَهُ عِرْقٌ " .
Nos narró Abu Kurayb; nos narró Aba’ah ibn Kulayb al-Laythi, Abu Ghassan; de Juwayriya ibn Asma’; de Nafi‘; de Ibn Umar (ra).
Que un hombre de la gente del desierto acudió al Profeta ﷺ y dijo: “¡Mensajero de Allah! Mi mujer ha dado a luz en mi lecho a un muchacho negro, y nosotros somos una familia en la que jamás ha habido ninguno negro”. Dijo: “¿Tienes camellos?”. Dijo: “Sí”. Dijo: “¿Y cuáles son sus colores?”. Dijo: “Rojos”. Dijo: “¿Hay entre ellos alguno negro?”. Dijo: “No”. Dijo: “¿Y hay entre ellos alguno de color ceniciento?”. Dijo: “Sí”. Dijo: “¿Y de dónde provino eso?”. Dijo: “Quizá lo haya atraído una vena de ascendencia”. Dijo: “Así pues, quizá este hijo tuyo lo haya atraído una vena de ascendencia”.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 2003
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 159
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 9, Hadith 2003