Sunan Ibn Majah - Hadith 1870
كتاب النكاح
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى السُّدِّيُّ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ الْهَاشِمِيِّ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " الأَيِّمُ أَوْلَى بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ تُسْتَأْمَرُ فِي نَفْسِهَا " . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحْيِي أَنْ تَتَكَلَّمَ . قَالَ " إِذْنُهَا سُكُوتُهَا " .
Nos narró Ismail ibn Musa al-Suddí, nos narró Malik ibn Anas, de Abd Allah ibn al-Fadl al-Hashimí, de Nafi ibn Yubayr ibn Mut‘im, de Ibn Abbas (ra), dijo:
Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "La mujer sin marido tiene más derecho sobre sí misma que su tutor, y a la virgen se le pide su consentimiento respecto de sí misma". Se dijo: "¡Oh, Mensajero de Allah! En verdad, la virgen se avergüenza de hablar". Dijo: "Su consentimiento es su silencio".
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1870
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 26
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 9, Hadith 1870