Sunan Ibn Majah - Hadith 1786

Libro: Los capítulos sobre el Zakat
Capítulo: Lo que se narró acerca de retener el Zakat

كتاب الزكاة

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ تَأْتِي الإِبِلُ الَّتِي لَمْ تُعْطِ الْحَقَّ مِنْهَا تَطَأُ صَاحِبَهَا بِأَخْفَافِهَا وَتَأْتِي الْبَقَرُ وَالْغَنَمُ تَطَأُ صَاحِبَهَا بِأَظْلاَفِهَا وَتَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا وَيَأْتِي الْكَنْزُ شُجَاعًا أَقْرَعَ فَيَلْقَى صَاحِبَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَفِرُّ مِنْهُ صَاحِبُهُ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ يَسْتَقْبِلُهُ فَيَفِرُّ صَاحِبُهُ فَيَقُولُ مَالِي وَلَكَ ‏.‏ فَيَقُولُ أَنَا كَنْزُكَ أَنَا كَنْزُكَ ‏.‏ فَيَتَّقِيهِ بِيَدِهِ فَيَلْقَمُهَا ‏.‏
Nos narró Abu Marwan, Muhammad ibn Uthman al-Uthmani; nos transmitió Abd al-Aziz ibn Abi Hazim, de al-Ala ibn Abd al-Rahman, de su padre, de Abu Hurayra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Vendrán los camellos de los que no se entregó el derecho que les correspondía y pisotearán a su dueño con sus pezuñas; y vendrán las vacas y las ovejas y pisotearán a su dueño con sus pezuñas hendidas y lo embestirán con sus cuernos. Y vendrá el tesoro como una serpiente macho calva, y se encontrará con su dueño el Día de la Resurrección; entonces su dueño huirá de él dos veces, luego se le pondrá enfrente y su dueño huirá. Entonces dirá: ‘¿Qué tengo yo contigo?’. Y dirá: ‘Yo soy tu tesoro, yo soy tu tesoro’. Entonces intentará protegerse de él con su mano, y él se la tragará”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1786
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 4
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 8, Hadith 1786
Nos narró Abu Marwan, Muhammad ibn Uthman al-Uthmani; nos transmitió Abd al-Aziz ibn Abi Hazim, de al-Ala ibn Abd al-Rahman, de su padre, de Abu Hurayra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Vendrán los camellos de los que no se entregó el derecho que les correspondía y pisotearán a su dueño con sus pezuñas; y vendrán las vacas y las ovejas y pisotearán a su dueño con sus pezuñas hendidas y lo embestirán con sus cuernos. Y vendrá el tesoro como una serpiente macho calva, y se encontrará con su dueño el Día de la Resurrección; entonces su dueño huirá de él dos veces, luego se le pondrá enfrente y su dueño huirá. Entonces dirá: ‘¿Qué tengo yo contigo?’. Y dirá: ‘Yo soy tu tesoro, yo soy tu tesoro’. Entonces intentará protegerse de él con su mano, y él se la tragará”.
Sunan Ibn Majah
Hadith 1786 — Los capítulos sobre el Zakat
Sahih(Darussalam)
sunnah.es