Sunan Ibn Majah - Hadith 1734
كتاب الصيام
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَدِمَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الْمَدِينَةَ فَوَجَدَ الْيَهُودَ صُيَّامًا. فَقَالَ: " مَا هَذَا؟ " . قَالُوا: هَذَا يَوْمٌ أَنْجَى اللَّهُ فِيهِ مُوسَى، وَأَغْرَقَ فِيهِ فِرْعَوْنَ، فَصَامَهُ مُوسَى شُكْرًا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " نَحْنُ أَحَقُّ بِمُوسَى مِنْكُمْ " . فَصَامَهُ، وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ .
Nos narró Sahl ibn Abi Sahl, nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna, de Ayyub, de Sa‘id ibn Jubayr, de Ibn ‘Abbas, dijo:
El Profeta ﷺ llegó a Medina y encontró a los judíos ayunando. Entonces dijo: “¿Qué es esto?”. Dijeron: “Este es un día en el que Allah salvó a Musa (as) y en el que ahogó a Faraón; y Musa (as) lo ayunó en agradecimiento”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Nosotros tenemos más derecho a Musa (as) que vosotros”. Y lo ayunó, y ordenó ayunarlo.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1734
Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 97
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 7, Hadith 1734