Sunan Ibn Majah - Hadith 1634

Libro: Capítulos sobre funerales
Capítulo: Lo que se narró acerca de la muerte y el entierro del Profeta (SAW)

كتاب الجنائز

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِي، مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ السَّائِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيُّ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنِي مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ بِنْتِ أَبِي أُمَيَّةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ النَّاسُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا قَامَ الْمُصَلِّي يُصَلِّي لَمْ يَعْدُ بَصَرُ أَحَدِهِمْ مَوْضِعَ قَدَمَيْهِ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَكَانَ النَّاسُ إِذَا قَامَ أَحَدُهُمْ يُصَلِّي لَمْ يَعْدُ بَصَرُ أَحَدِهِمْ مَوْضِعَ جَبِينِهِ فَتُوُفِّيَ أَبُو بَكْرٍ وَكَانَ عُمَرُ فَكَانَ النَّاسُ إِذَا قَامَ أَحَدُهُمْ يُصَلِّي لَمْ يَعْدُ بَصَرُ أَحَدِهِمْ مَوْضِعَ الْقِبْلَةِ وَكَانَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَكَانَتِ الْفِتْنَةُ فَتَلَفَّتَ النَّاسُ يَمِينًا وَشِمَالاً ‏.‏
Nos narró Ibrahim ibn al-Mundhir al-Hizami; nos narró mi tío materno, Muhammad ibn Ibrahim ibn al-Muttalib ibn al-Sa’ib ibn Abi Wada‘a al-Sahmi; me narró Musa ibn ‘Abd Allah ibn Abi Umayya al-Majzumi; me narró Mus‘ab ibn ‘Abd Allah, de Umm Salama bint Abi Umayya, esposa del Profeta ﷺ, que ella dijo: “En tiempos del Mensajero de Allah ﷺ, cuando el orante se ponía en pie para realizar la oración, la mirada de cualquiera de ellos no sobrepasaba el lugar de sus dos pies. Luego falleció el Mensajero de Allah ﷺ, y la gente, cuando alguno de ellos se ponía en pie para realizar la oración, la mirada de cualquiera de ellos no sobrepasaba el lugar de su frente. Luego falleció Abu Bakr, y fue ‘Umar; y la gente, cuando alguno de ellos se ponía en pie para realizar la oración, la mirada de cualquiera de ellos no sobrepasaba el lugar de la qibla. Y fue ‘Uthman ibn ‘Affan, y tuvo lugar la discordia, y la gente miraba a derecha e izquierda”.”

Grado de Autenticidad

Da’if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1634
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 202
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 6, Hadith 1634
Nos narró Ibrahim ibn al-Mundhir al-Hizami; nos narró mi tío materno, Muhammad ibn Ibrahim ibn al-Muttalib ibn al-Sa’ib ibn Abi Wada‘a al-Sahmi; me narró Musa ibn ‘Abd Allah ibn Abi Umayya al-Majzumi; me narró Mus‘ab ibn ‘Abd Allah, de Umm Salama bint Abi Umayya, esposa del Profeta ﷺ, que ella dijo: “En tiempos del Mensajero de Allah ﷺ, cuando el orante se ponía en pie para realizar la oración, la mirada de cualquiera de ellos no sobrepasaba el lugar de sus dos pies. Luego falleció el Mensajero de Allah ﷺ, y la gente, cuando alguno de ellos se ponía en pie para realizar la oración, la mirada de cualquiera de ellos no sobrepasaba el lugar de su frente. Luego falleció Abu Bakr, y fue ‘Umar; y la gente, cuando alguno de ellos se ponía en pie para realizar la oración, la mirada de cualquiera de ellos no sobrepasaba el lugar de la qibla. Y fue ‘Uthman ibn ‘Affan, y tuvo lugar la discordia, y la gente miraba a derecha e izquierda”.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 1634 — Capítulos sobre funerales
Da’if(Darussalam)
sunnah.es