Sunan Ibn Majah - Hadith 1557

Libro: Capítulos sobre funerales
Capítulo: Lo que se narró acerca de la tumba en forma de fosa

كتاب الجنائز

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: لَمَّا تُوُفِّيَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ بِالْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَلْحَدُ وَآخَرُ يَضْرَحُ. فَقَالُوا: نَسْتَخِيرُ رَبَّنَا وَنَبْعَثُ إِلَيْهِمَا فَأَيُّهُمَا سَبَقَ تَرَكْنَاهُ ‏.‏ فَأُرْسِلَ إِلَيْهِمَا فَسَبَقَ صَاحِبُ اللَّحْدِ. فَلَحَدُوا لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Hashim ibn al-Qasim, nos narró Mubarak ibn Fudala, me narró Humayd al-Tawil, de Anas ibn Malik (ra), dijo: Cuando falleció el Profeta Muhammad ﷺ, había en Medina un hombre que hacía la fosa con nicho lateral y otro que hacía la fosa con hendidura. Entonces dijeron: “Pedimos a nuestro Señor que nos guíe en la elección y enviamos a llamar a ambos; a aquel de los dos que llegue primero lo dejaremos encargado”. Se envió a llamar a ambos, y llegó primero el que hacía el nicho lateral. Así, hicieron para el Profeta Muhammad ﷺ una fosa con nicho lateral.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1557
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 125
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 6, Hadith 1557
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Hashim ibn al-Qasim, nos narró Mubarak ibn Fudala, me narró Humayd al-Tawil, de Anas ibn Malik (ra), dijo: Cuando falleció el Profeta Muhammad ﷺ, había en Medina un hombre que hacía la fosa con nicho lateral y otro que hacía la fosa con hendidura. Entonces dijeron: “Pedimos a nuestro Señor que nos guíe en la elección y enviamos a llamar a ambos; a aquel de los dos que llegue primero lo dejaremos encargado”. Se envió a llamar a ambos, y llegó primero el que hacía el nicho lateral. Así, hicieron para el Profeta Muhammad ﷺ una fosa con nicho lateral.
Sunan Ibn Majah
Hadith 1557 — Capítulos sobre funerales
Hasan(Darussalam)
sunnah.es