Sunan Ibn Majah - Hadith 1398

Libro: Estableciendo la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Capítulo: Lo que se narró sobre que la Oración es una expiación

كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَصَابَ مِنِ امْرَأَةٍ يَعْنِي مَا دُونَ الْفَاحِشَةِ فَلاَ أَدْرِي مَا بَلَغَ غَيْرَ أَنَّهُ دُونَ الزِّنَا فَأَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ ‏{أَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَىِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ}‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِي هَذِهِ قَالَ ‏ "‏ لِمَنْ أَخَذَ بِهَا ‏"
Nos narró Sufyan ibn Waki‘, nos transmitió Isma‘il ibn ‘Ulayya, de Sulayman al-Taymi, de Abu ‘Uthman al-Nahdi, de ‘Abd Allah ibn Mas‘ud, que un hombre había cometido con una mujer algo, es decir, por debajo de la indecencia grave; no sé hasta dónde llegó, salvo que fue por debajo del adulterio. Entonces acudió al Profeta ﷺ y se lo mencionó. Entonces Allah, glorificado sea, reveló: “Cumple la oración en los dos extremos del día y en las primeras horas de la noche. Ciertamente, las buenas obras hacen desaparecer las malas. Eso es un recordatorio para los que recuerdan”. Y dijo: “¡Mensajero de Allah!, ¿esto es para mí?”. Dijo: “”. "Para quien se aferre a ella"

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1398
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 596
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 1398
Nos narró Sufyan ibn Waki‘, nos transmitió Isma‘il ibn ‘Ulayya, de Sulayman al-Taymi, de Abu ‘Uthman al-Nahdi, de ‘Abd Allah ibn Mas‘ud, que un hombre había cometido con una mujer algo, es decir, por debajo de la indecencia grave; no sé hasta dónde llegó, salvo que fue por debajo del adulterio. Entonces acudió al Profeta ﷺ y se lo mencionó. Entonces Allah, glorificado sea, reveló: “Cumple la oración en los dos extremos del día y en las primeras horas de la noche. Ciertamente, las buenas obras hacen desaparecer las malas. Eso es un recordatorio para los que recuerdan”. Y dijo: “¡Mensajero de Allah!, ¿esto es para mí?”. Dijo: “”. "Para quien se aferre a ella"
Sunan Ibn Majah
Hadith 1398 — Estableciendo la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Sahih(Darussalam)
sunnah.es