Sunan Ibn Majah - Hadith 1389
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ أَبُو بَكْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا حَجَّاجٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ فَقَدْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَخَرَجْتُ أَطْلُبُهُ فَإِذَا هُوَ بِالْبَقِيعِ رَافِعٌ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ " يَا عَائِشَةُ أَكُنْتِ تَخَافِينَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ " . قَالَتْ قَدْ قُلْتُ وَمَا بِي ذَلِكَ وَلَكِنِّي ظَنَنْتُ أَنَّكَ أَتَيْتَ بَعْضَ نِسَائِكَ . فَقَالَ " إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَنْزِلُ لَيْلَةَ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَغْفِرُ لأَكْثَرَ مِنْ عَدَدِ شَعَرِ غَنَمِ كَلْبٍ " .
Nos narraron ʿAbda ibn ʿAbd Allah al-Juzaʿi y Muhammad ibn ʿAbd al-Malik Abu Bakr; ambos dijeron: nos narró Yazid ibn Harun; nos informó Hajjaj; de Yahya ibn Abi Kathir; de ʿUrwa; de ʿAisha, quien dijo:
“Eché en falta al Profeta Muhammad ﷺ una noche, y salí a buscarlo; y he aquí que estaba en al-Baqiʿ, alzando su cabeza hacia el cielo. Entonces dijo: «¡Oh ʿAisha! ¿Acaso temías que Allah fuera injusto contigo, y Su Mensajero?»”. Ella dijo: “Ciertamente lo dije, y no había en mí tal cosa; pero pensé que habías ido a alguna de tus esposas”. Entonces dijo: «En verdad Allah, Altísimo, desciende la noche de la mitad de Shaʿban al cielo de este mundo, y perdona a más que el número de pelos de las ovejas de Kalb».”
Grado de Autenticidad
Da’if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1389
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 587
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 1389