Sunan Ibn Majah - Hadith 1388

Libro: Estableciendo la oración y la Sunnah relacionada con ellas
Capítulo: Lo que se narró acerca de la noche del medio de Sha'ban

كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي سَبْرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَقُومُوا لَيْلَهَا وَصُومُوا يَوْمَهَا ‏.‏ فَإِنَّ اللَّهَ يَنْزِلُ فِيهَا لِغُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ أَلاَ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ أَلاَ مُسْتَرْزِقٌ فَأَرْزُقَهُ أَلاَ مُبْتَلًى فَأُعَافِيَهُ أَلاَ كَذَا أَلاَ كَذَا حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ ‏"
Nos narró al-Hasan ibn ʿAlī al-Jallāl, nos narró ʿAbd al-Razzāq, nos informó Ibn Abī Sabra, de Ibrāhīm ibn Muḥammad, de Muʿāwiya ibn ʿAbd Allāh ibn Jaʿfar, de su padre, de ʿAlī ibn Abī Ṭālib (ra), dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "" Cuando sea la noche de la mitad de Sha‘ban, velad en oración durante su noche y ayunad durante su día. En verdad, Allah desciende en ella, desde la puesta del sol, al cielo de este mundo, y dice: “¿Acaso hay algún suplicante de perdón para que Yo lo perdone? ¿Acaso hay algún solicitante de sustento para que Yo le conceda sustento? ¿Acaso hay algún afligido para que Yo le conceda bienestar? ¿Acaso hay tal? ¿Acaso hay tal?”, hasta que despunte el alba.

Grado de Autenticidad

Maudu’(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1388
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 586
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 1388
Nos narró al-Hasan ibn ʿAlī al-Jallāl, nos narró ʿAbd al-Razzāq, nos informó Ibn Abī Sabra, de Ibrāhīm ibn Muḥammad, de Muʿāwiya ibn ʿAbd Allāh ibn Jaʿfar, de su padre, de ʿAlī ibn Abī Ṭālib (ra), dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "" Cuando sea la noche de la mitad de Sha‘ban, velad en oración durante su noche y ayunad durante su día. En verdad, Allah desciende en ella, desde la puesta del sol, al cielo de este mundo, y dice: “¿Acaso hay algún suplicante de perdón para que Yo lo perdone? ¿Acaso hay algún solicitante de sustento para que Yo le conceda sustento? ¿Acaso hay algún afligido para que Yo le conceda bienestar? ¿Acaso hay tal? ¿Acaso hay tal?”, hasta que despunte el alba.
Sunan Ibn Majah
Hadith 1388 — Estableciendo la oración y la Sunnah relacionada con ellas
Maudu’(Darussalam)
sunnah.es