Sunan Ibn Majah - Hadith 1337

Libro: Estableciendo la oración y la Sunnah relacionada con ellas
Capítulo: Hacer que la voz sea hermosa al recitar el Corán

كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَشِيرِ بْنِ ذَكْوَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو رَافِعٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَقَدْ كُفَّ بَصَرُهُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ أَنْتَ فَأَخْبَرْتُهُ ‏.‏ فَقَالَ مَرْحَبًا بِابْنِ أَخِي بَلَغَنِي أَنَّكَ حَسَنُ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ نَزَلَ بِحُزْنٍ فَإِذَا قَرَأْتُمُوهُ فَابْكُوا فَإِنْ لَمْ تَبْكُوا فَتَبَاكَوْا وَتَغَنَّوْا بِهِ فَمَنْ لَمْ يَتَغَنَّ بِهِ فَلَيْسَ مِنَّا ‏"
Nos narró Abd Allah ibn Ahmad ibn Bashir ibn Dakwan al-Dimashqi, nos narró al-Walid ibn Muslim, nos narró Abu Rafi‘, de Ibn Abi Mulayka, de Abd al-Rahman ibn al-Sa’ib, dijo: “Vino a nosotros Sa‘d ibn Abi Waqqas, cuando ya se le había apagado la vista. Lo saludé y él dijo: «¿Quién eres tú?». Entonces se lo informé. Y dijo: «Bienvenido, hijo de mi hermano. Me ha llegado que tienes buena voz para el Corán. Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir»”. “Ciertamente, este Corán descendió con tristeza; así pues, cuando lo recitéis, llorad; y si no lloráis, entonces esforzaos por llorar y recitadlo con entonación; pues quien no lo recite con entonación no es de los nuestros.”

Grado de Autenticidad

Da’if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1337
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 535
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 1337
Nos narró Abd Allah ibn Ahmad ibn Bashir ibn Dakwan al-Dimashqi, nos narró al-Walid ibn Muslim, nos narró Abu Rafi‘, de Ibn Abi Mulayka, de Abd al-Rahman ibn al-Sa’ib, dijo: “Vino a nosotros Sa‘d ibn Abi Waqqas, cuando ya se le había apagado la vista. Lo saludé y él dijo: «¿Quién eres tú?». Entonces se lo informé. Y dijo: «Bienvenido, hijo de mi hermano. Me ha llegado que tienes buena voz para el Corán. Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir»”. “Ciertamente, este Corán descendió con tristeza; así pues, cuando lo recitéis, llorad; y si no lloráis, entonces esforzaos por llorar y recitadlo con entonación; pues quien no lo recite con entonación no es de los nuestros.”
Sunan Ibn Majah
Hadith 1337 — Estableciendo la oración y la Sunnah relacionada con ellas
Da’if(Darussalam)
sunnah.es