Sunan Ibn Majah - Hadith 1328

Libro: Estableciendo la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Capítulo: Lo que se narró sobre el Qiyam (las Oraciones nocturnas voluntarias) durante el mes de Ramadán

كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيِّ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ شَيْبَانَ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَالْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ، كِلاَهُمَا عَنِ النَّضْرِ بْنِ شَيْبَانَ، قَالَ لَقِيتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقُلْتُ حَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ، سَمِعْتَهُ مِنْ، أَبِيكَ يَذْكُرُهُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ذَكَرَ شَهْرَ رَمَضَانَ فَقَالَ ‏ "‏ شَهْرٌ كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ وَسَنَنْتُ لَكُمْ قِيَامَهُ فَمَنْ صَامَهُ وَقَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ ‏"
Nos narró Ali ibn Muhammad; nos narró Waki‘ y Ubayd Allah ibn Musa, de Nasr ibn Ali al-Yahdami, de al-Nadr ibn Shayban. Y nos narró Yahya ibn Hakim; nos narró Abu Dawud; nos narró Nasr ibn Ali al-Yahdami y al-Qasim ibn al-Fadl al-Huddani, ambos de al-Nadr ibn Shayban. Dijo: Me encontré con Abu Salama ibn Abd al-Rahman y le dije: “Háblame de un hadiz que hayas oído de tu padre, que él mencionaba en el mes de Ramadán”. Dijo: “Sí. Mi padre me transmitió que el Mensajero de Allah ﷺ mencionó el mes de Ramadán y dijo:” Un mes en el que Allah os ha prescrito su ayuno y yo os he establecido su oración nocturna; quien lo ayune y lo rece de noche con fe y buscando la recompensa saldrá de sus pecados como el día en que su madre lo dio a luz.

Grado de Autenticidad

Da’if(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1328
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 526
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 1328
Nos narró Ali ibn Muhammad; nos narró Waki‘ y Ubayd Allah ibn Musa, de Nasr ibn Ali al-Yahdami, de al-Nadr ibn Shayban. Y nos narró Yahya ibn Hakim; nos narró Abu Dawud; nos narró Nasr ibn Ali al-Yahdami y al-Qasim ibn al-Fadl al-Huddani, ambos de al-Nadr ibn Shayban. Dijo: Me encontré con Abu Salama ibn Abd al-Rahman y le dije: “Háblame de un hadiz que hayas oído de tu padre, que él mencionaba en el mes de Ramadán”. Dijo: “Sí. Mi padre me transmitió que el Mensajero de Allah ﷺ mencionó el mes de Ramadán y dijo:” Un mes en el que Allah os ha prescrito su ayuno y yo os he establecido su oración nocturna; quien lo ayune y lo rece de noche con fe y buscando la recompensa saldrá de sus pecados como el día en que su madre lo dio a luz.
Sunan Ibn Majah
Hadith 1328 — Estableciendo la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Da’if(Darussalam)
sunnah.es