Sunan Ibn Majah - Hadith 1253

Libro: Estableciendo la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Capítulo: Lo que se narró acerca de los momentos en que se desaconseja realizar la Oración

كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَىِ الشَّيْطَانِ أَوْ قَالَ: يَطْلُعُ مَعَهَا قَرْنَا الشَّيْطَانِ فَإِذَا ارْتَفَعَتْ فَارَقَهَا. فَإِذَا كَانَتْ فِي وَسَطِ السَّمَاءِ قَارَنَهَا. فَإِذَا دَلَكَتْ أَوْ قَالَ: زَالَتْ فَارَقَهَا. فَإِذَا دَنَتْ لِلْغُرُوبِ قَارَنَهَا. فَإِذَا غَرَبَتْ فَارَقَهَا. فَلاَ تُصَلُّوا هَذِهِ السَّاعَاتِ الثَّلاَثَ ‏"
Nos narró Ishaq ibn Mansur, nos informó Abd al-Razzaq, nos informó Ma‘mar, de Zayd ibn Aslam, de ‘Ata’ ibn Yasar, de Abu ‘Abd Allah al-Sunabihi, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: En verdad, el sol sale entre los dos cuernos de Satanás, o dijo: salen con él los dos cuernos de Satanás; y cuando se eleva, se separa de él. Y cuando está en la mitad del cielo, se le asocia. Y cuando declina, o dijo: cuando se ha apartado del cenit, se separa de él. Y cuando se aproxima a la puesta, se le asocia. Y cuando se pone, se separa de él. Así pues, no recéis en estas tres horas.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1253
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 451
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 1253
Nos narró Ishaq ibn Mansur, nos informó Abd al-Razzaq, nos informó Ma‘mar, de Zayd ibn Aslam, de ‘Ata’ ibn Yasar, de Abu ‘Abd Allah al-Sunabihi, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: En verdad, el sol sale entre los dos cuernos de Satanás, o dijo: salen con él los dos cuernos de Satanás; y cuando se eleva, se separa de él. Y cuando está en la mitad del cielo, se le asocia. Y cuando declina, o dijo: cuando se ha apartado del cenit, se separa de él. Y cuando se aproxima a la puesta, se le asocia. Y cuando se pone, se separa de él. Así pues, no recéis en estas tres horas.
Sunan Ibn Majah
Hadith 1253 — Estableciendo la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Sahih(Darussalam)
sunnah.es