Sunan Ibn Majah - Hadith 1203

Libro: Estableciendo la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Capítulo: Olvido durante la Oración

كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَزَادَ أَوْ نَقَصَ - قَالَ إِبْرَاهِيمُ وَالْوَهْمُ مِنِّي - فَقِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ قَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ. أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ. فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ ‏"
Nos narró Abd Allah ibn Amir ibn Zurara, nos narró Ali ibn Mushir, de al-A‘mash, de Ibrahim, de Alqama, de Abd Allah, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ realizó la oración y añadió o disminuyó. Dijo Ibrahim: “Y el error es mío”. Entonces se le dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Se ha añadido algo en la oración?”. Dijo: “”. "Yo no soy sino un ser humano. Olvido como vosotros olvidáis. Así pues, cuando alguno de vosotros olvide, que haga dos postraciones estando sentado."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 1203
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 401
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 1203
Nos narró Abd Allah ibn Amir ibn Zurara, nos narró Ali ibn Mushir, de al-A‘mash, de Ibrahim, de Alqama, de Abd Allah, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ realizó la oración y añadió o disminuyó. Dijo Ibrahim: “Y el error es mío”. Entonces se le dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Se ha añadido algo en la oración?”. Dijo: “”. "Yo no soy sino un ser humano. Olvido como vosotros olvidáis. Así pues, cuando alguno de vosotros olvide, que haga dos postraciones estando sentado."
Sunan Ibn Majah
Hadith 1203 — Estableciendo la Oración y la Sunnah Relacionada con Ellas
Sahih(Darussalam)
sunnah.es