Sahih al-Bukhari - Hadith 876

Libro: La oración del viernes
Capítulo: La prescripción del viernes [Salat-ul-Jumu'ah (oración del Jumu'ah)] y Khutba (charla religiosa) según la declaración de Allah تعالى: "Cuando se proclama la llamada para la Salat (oración) del viernes (oración del Jumu'ah), ven a la remembranza de Allah [charla religiosa del Jumu'ah (Khutba) y Salat (oración)] y deja de lado los negocios (y cualquier otra cosa)." (V.62:9)

كتاب الجمعة

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الأَعْرَجَ، مَوْلَى رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ نَحْنُ الآخِرُونَ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، بَيْدَ أَنَّهُمْ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا، ثُمَّ هَذَا يَوْمُهُمُ الَّذِي فُرِضَ عَلَيْهِمْ فَاخْتَلَفُوا فِيهِ، فَهَدَانَا اللَّهُ، فَالنَّاسُ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ، الْيَهُودُ غَدًا وَالنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ ‏"
Nos narró Abu al-Yaman; dijo: nos informó Shuayb; dijo: nos narró Abu al-Zinad, de que Abd al-Rahman ibn Hurmaz al-Araj, liberto de Rabia ibn al-Harith, le narró que él oyó a Abu Hurayra (ra) que él oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir: " " "Nosotros somos los últimos, los primeros el Día de la Resurrección; pero a ellos se les dio la Escritura antes que a nosotros. Luego, este es su día que les fue prescrito, y discreparon acerca de él; y Allah nos guio. Así, la gente nos sigue en ello: los judíos mañana y los cristianos pasado mañana."
Referencia: Sahih al-Bukhari 876
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 1
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 13, Hadith 1
Nos narró Abu al-Yaman; dijo: nos informó Shuayb; dijo: nos narró Abu al-Zinad, de que Abd al-Rahman ibn Hurmaz al-Araj, liberto de Rabia ibn al-Harith, le narró que él oyó a Abu Hurayra (ra) que él oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir: " " "Nosotros somos los últimos, los primeros el Día de la Resurrección; pero a ellos se les dio la Escritura antes que a nosotros. Luego, este es su día que les fue prescrito, y discreparon acerca de él; y Allah nos guio. Así, la gente nos sigue en ello: los judíos mañana y los cristianos pasado mañana."
Sahih al-Bukhari
Hadith 876 — La oración del viernes
sunnah.es