Sahih al-Bukhari - Hadith 782
كتاب الأذان
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا قَالَ الإِمَامُ {غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ} فَقُولُوا آمِينَ. فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ". تَابَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنُعَيْمٌ الْمُجْمِرُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه.
Nos relató Abdullah ibn Maslama, de Malik, de Sumayy, liberto de Abu Bakr (ra), de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Cuando el imán diga: “No el de aquellos que han incurrido en la ira, ni el de los extraviados”, decid: “Amén”, pues a aquel cuyas palabras coincidan con las palabras de los ángeles se le perdonarán los pecados que haya cometido anteriormente». Muhammad ibn ‘Amr lo transmitió asimismo de Abu Salama, de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ; y también Nu‘aym al-Muyammir, de Abu Hurayra (ra).
Referencia: Sahih al-Bukhari 782
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 177
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 12, Hadith 749