Sahih al-Bukhari - Hadith 772
كتاب الأذان
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ فِي كُلِّ صَلاَةٍ يُقْرَأُ، فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسْمَعْنَاكُمْ، وَمَا أَخْفَى عَنَّا أَخْفَيْنَا عَنْكُمْ، وَإِنْ لَمْ تَزِدْ عَلَى أُمِّ الْقُرْآنِ أَجْزَأَتْ، وَإِنْ زِدْتَ فَهُوَ خَيْرٌ.
Nos narró Musaddad, dijo: nos narró Isma‘il ibn Ibrahim, dijo: nos informó Ibn Yurayŷ, dijo: me informó ‘Ata’, que oyó a Abu Hurayra (ra) decir:
“En toda oración se recita; así pues, lo que el Mensajero de Allah ﷺ nos hizo oír, os lo hacemos oír, y lo que nos ocultó, os lo ocultamos. Y si no añades nada a la Madre del Corán, es suficiente; y si añades, ello es mejor.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 772
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 166
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 12, Hadith 739