Sahih al-Bukhari - Hadith 770

Libro: Llamado a la Oración (Adhaan)
Capítulo: Prolongar las dos primeras Rak'a y acortar las dos últimas

كتاب الأذان

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ عُمَرُ لِسَعْدٍ لَقَدْ شَكَوْكَ فِي كُلِّ شَىْءٍ حَتَّى الصَّلاَةِ‏.‏ قَالَ أَمَّا أَنَا فَأَمُدُّ فِي الأُولَيَيْنِ، وَأَحْذِفُ فِي الأُخْرَيَيْنِ، وَلاَ آلُو مَا اقْتَدَيْتُ بِهِ مِنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ قَالَ صَدَقْتَ، ذَاكَ الظَّنُّ بِكَ، أَوْ ظَنِّي بِكَ‏.‏
Nos relató Sulayman ibn Harb, quien dijo: Nos relató Shu'ba, de Abu Awn, quien dijo: Oí a Jabir ibn Samura (ra) decir: Umar (ra) le dijo a Sa'd (ra): «Se han quejado de ti por todo, incluso por la oración». Él dijo: «Por mi parte, prolongo las dos primeras, acorto las dos últimas y no escatimo esfuerzo en seguir, en mi oración, el ejemplo de la oración del Mensajero de Allah ﷺ». Dijo: «Has dicho la verdad; eso es lo que se esperaba de ti», o bien: «Eso es lo que yo esperaba de ti».
Referencia: Sahih al-Bukhari 770
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 164
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 12, Hadith 737
Nos relató Sulayman ibn Harb, quien dijo: Nos relató Shu'ba, de Abu Awn, quien dijo: Oí a Jabir ibn Samura (ra) decir: Umar (ra) le dijo a Sa'd (ra): «Se han quejado de ti por todo, incluso por la oración». Él dijo: «Por mi parte, prolongo las dos primeras, acorto las dos últimas y no escatimo esfuerzo en seguir, en mi oración, el ejemplo de la oración del Mensajero de Allah ﷺ». Dijo: «Has dicho la verdad; eso es lo que se esperaba de ti», o bien: «Eso es lo que yo esperaba de ti».
Sahih al-Bukhari
Hadith 770 — Llamado a la Oración (Adhaan)
sunnah.es