Sahih al-Bukhari - Hadith 755

Nos relató Musa, quien dijo: nos relató Abu Awana, quien dijo: nos relató Abd al-Malik ibn Umair, de Jabir ibn Samura, quien dijo: La gente de Kufa presentó ante Umar (ra) una queja contra Sa'd, por lo que lo destituyó y nombró a Ammar gobernador sobre ellos. Siguieron quejándose de él hasta llegar a afirmar que no sabía realizar correctamente la oración. Umar mandó llamarlo y le dijo: «¡Abu Ishaq! Esos sostienen que no sabes realizar correctamente la oración». Abu Ishaq respondió: «En cuanto a mí, por Allah, yo dirigía para ellos la oración tal como la realizaba el Mensajero de Allah ﷺ, sin apartarme de ella en nada. Al dirigir la oración de la noche, prolongaba las dos primeras unidades y aligeraba las dos últimas». Dijo: «Eso es lo que pensábamos de ti, ¡Abu Ishaq!». Entonces envió con él a un hombre, o a varios hombres, a Kufa, y este preguntó a la gente de Kufa acerca de él. No dejó ninguna mezquita sin preguntar por él, y todos hablaban bien de él, hasta que entró en una mezquita de los Banu Abs. Entonces se levantó un hombre de entre ellos llamado Usama ibn Qatada, cuya kunya era Abu Sa'da, y dijo: «Ya que nos has pedido solemnemente que declaremos, Sa'd no marchaba con las expediciones, no repartía con equidad y no juzgaba con justicia». Sa'd dijo: «Por Allah, invocaré contra él con tres súplicas: ¡Oh, Allah! Si este siervo Tuyo es un mentiroso que se ha levantado por ostentación y para adquirir notoriedad, prolonga su vida, prolonga su pobreza y exponlo a las tentaciones». Después, cuando se le preguntaba, aquel hombre decía: «Soy un anciano decrépito y atribulado; me ha alcanzado la súplica de Sa'd». Abd al-Malik dijo: «Yo mismo lo vi posteriormente: debido a su avanzada edad, las cejas le habían caído sobre los ojos, y abordaba a las muchachas por los caminos y les hacía guiños».