Sahih al-Bukhari - Hadith 7519

Libro: La Unicidad, Singularidad de Allah (Tawheed)
Capítulo: La Palabra del Señor a la gente del Paraíso

كتاب التوحيد

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، حَدَّثَنَا هِلاَلٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَوْمًا يُحَدِّثُ وَعِنْدَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ ‏ "‏ أَنَّ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اسْتَأْذَنَ رَبَّهُ فِي الزَّرْعِ فَقَالَ أَوَ لَسْتَ فِيمَا شِئْتَ‏.‏ قَالَ بَلَى وَلَكِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَزْرَعَ‏.‏ فَأَسْرَعَ وَبَذَرَ فَتَبَادَرَ الطَّرْفَ نَبَاتُهُ وَاسْتِوَاؤُهُ وَاسْتِحْصَادُهُ وَتَكْوِيرُهُ أَمْثَالَ الْجِبَالِ فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى دُونَكَ يَا ابْنَ آدَمَ فَإِنَّهُ لاَ يُشْبِعُكَ شَىْءٌ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Sinan, nos narró Fulayh, nos narró Hilal, de Ata ibn Yasar, de Abu Hurayra (ra), “que el Profeta ﷺ estaba un día hablando, y junto a él había un hombre de la gente del desierto.” "Que un hombre de la gente del Paraíso pidió permiso a su Señor para sembrar. Entonces Él dijo: «¿Acaso no estás ya en aquello que has deseado?» Él dijo: «Sí, pero me gusta sembrar». Así que se apresuró y esparció la semilla; y, en un abrir y cerrar de ojos, se sucedieron su brotar, su madurar, su ser segado y su ser amontonado, en montones como montañas. Entonces Allah, Altísimo, dice: «Ahí lo tienes, hijo de Adán, pues nada te sacia»."
Referencia: Sahih al-Bukhari 7519
Referencia en el libro: Libro 97, Hadith 144
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 93, Hadith 610
Nos narró Muhammad ibn Sinan, nos narró Fulayh, nos narró Hilal, de Ata ibn Yasar, de Abu Hurayra (ra), “que el Profeta ﷺ estaba un día hablando, y junto a él había un hombre de la gente del desierto.” "Que un hombre de la gente del Paraíso pidió permiso a su Señor para sembrar. Entonces Él dijo: «¿Acaso no estás ya en aquello que has deseado?» Él dijo: «Sí, pero me gusta sembrar». Así que se apresuró y esparció la semilla; y, en un abrir y cerrar de ojos, se sucedieron su brotar, su madurar, su ser segado y su ser amontonado, en montones como montañas. Entonces Allah, Altísimo, dice: «Ahí lo tienes, hijo de Adán, pues nada te sacia»."
Sahih al-Bukhari
Hadith 7519 — La Unicidad, Singularidad de Allah (Tawheed)
sunnah.es