Sahih al-Bukhari - Hadith 749
كتاب الأذان
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، قَالَ حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ صَلَّى لَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ رَقَا الْمِنْبَرَ، فَأَشَارَ بِيَدَيْهِ قِبَلَ قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ ثُمَّ قَالَ " لَقَدْ رَأَيْتُ الآنَ مُنْذُ صَلَّيْتُ لَكُمُ الصَّلاَةَ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ مُمَثَّلَتَيْنِ فِي قِبْلَةِ هَذَا الْجِدَارِ، فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ "
Nos narró Muhammad ibn Sinan, dijo: nos narró Fulayh, dijo: nos narró Hilal ibn Ali, de Anas ibn Malik (ra), dijo: “El Profeta ﷺ dirigió para nosotros la oración; luego subió al púlpito e hizo una seña con sus manos hacia la qibla de la mezquita; luego dijo:”
«Ciertamente, acabo de ver, desde que os dirigí en la oración, el Paraíso y el Fuego representados ante mí en la dirección de este muro; y no he visto, como hoy, nada semejante en el bien y en el mal.»
Referencia: Sahih al-Bukhari 749
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 143
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 12, Hadith 716