Sahih al-Bukhari - Hadith 7486

Libro: La unicidad y singularidad de Allah (Tawheed)
Capítulo: La conversación del Señor con Jibril y la llamada de Allah a los ángeles

كتاب التوحيد

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلاَئِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلاَئِكَةٌ بِالنَّهَارِ، وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلاَةِ الْعَصْرِ وَصَلاَةِ الْفَجْرِ، ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ فَيَسْأَلُهُمْ وَهْوَ أَعْلَمُ كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ، وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ ‏"
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id, de Malik, de Abu al-Zinad, de al-A‘ray, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Se suceden entre vosotros ángeles por la noche y ángeles por el día, y se reúnen en la oración del ‘asr y en la oración del fayr. Luego ascienden aquellos que han pasado la noche entre vosotros, y Él les pregunta —siendo Él más sabedor—: ‘¿Cómo dejasteis a Mis siervos?’. Entonces dicen: ‘Los dejamos mientras oraban, y acudimos a ellos mientras oraban’.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 7486
Referencia en el libro: Libro 97, Hadith 112
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 93, Hadith 578
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id, de Malik, de Abu al-Zinad, de al-A‘ray, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Se suceden entre vosotros ángeles por la noche y ángeles por el día, y se reúnen en la oración del ‘asr y en la oración del fayr. Luego ascienden aquellos que han pasado la noche entre vosotros, y Él les pregunta —siendo Él más sabedor—: ‘¿Cómo dejasteis a Mis siervos?’. Entonces dicen: ‘Los dejamos mientras oraban, y acudimos a ellos mientras oraban’.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 7486 — La unicidad y singularidad de Allah (Tawheed)
sunnah.es