Sahih al-Bukhari - Hadith 7485

Libro: La unicidad y singularidad de Allah (Tawheed)
Capítulo: La conversación del Señor con Jibril y la llamada de Allah a los ángeles

كتاب التوحيد

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ـ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ـ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَبَّ فُلاَنًا فَأَحِبَّهُ فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ، ثُمَّ يُنَادِي جِبْرِيلُ فِي السَّمَاءِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَبَّ فُلاَنًا فَأَحِبُّوهُ، فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ وَيُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي أَهْلِ الأَرْضِ ‏"
Me relató Ishaq: nos relató Abd al-Samad: nos relató ‘Abd al-Rahman —que es Ibn Abdullah ibn Dinar—, de su padre, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Ciertamente, cuando Allah, bendito y exaltado sea, ama a un siervo, llama a Jibril: “Allah ha amado a fulano, así que ámalo”. Entonces Jibril lo ama. Después, Jibril proclama en el cielo: “Allah ha amado a fulano, así que amadlo”. Entonces los habitantes del cielo lo aman, y se dispone para él la aceptación entre los habitantes de la tierra».
Referencia: Sahih al-Bukhari 7485
Referencia en el libro: Libro 97, Hadith 111
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 93, Hadith 577
Me relató Ishaq: nos relató Abd al-Samad: nos relató ‘Abd al-Rahman —que es Ibn Abdullah ibn Dinar—, de su padre, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Ciertamente, cuando Allah, bendito y exaltado sea, ama a un siervo, llama a Jibril: “Allah ha amado a fulano, así que ámalo”. Entonces Jibril lo ama. Después, Jibril proclama en el cielo: “Allah ha amado a fulano, así que amadlo”. Entonces los habitantes del cielo lo aman, y se dispone para él la aceptación entre los habitantes de la tierra».
Sahih al-Bukhari
Hadith 7485 — La unicidad y singularidad de Allah (Tawheed)
sunnah.es