Sahih al-Bukhari - Hadith 745

Ibn Abi Maryam nos relató: «Nafi‘ ibn Umar nos informó: “Ibn Abi Mulayka me relató, de Asma bint Abu Bakr (ra), que el Profeta ﷺ realizó la oración del eclipse. Permaneció de pie y prolongó la posición de pie; después se inclinó y prolongó la inclinación; luego se puso de pie y prolongó la posición de pie; después se inclinó y prolongó la inclinación; luego se incorporó; después se prosternó y prolongó la prosternación; luego se incorporó; después se prosternó y prolongó la prosternación. Luego se puso de pie y prolongó la posición de pie; después se inclinó y prolongó la inclinación; luego se incorporó y prolongó la posición de pie; después se inclinó y prolongó la inclinación; luego se incorporó y se prosternó, prolongando la prosternación; después se incorporó; luego se prosternó y prolongó la prosternación. Después concluyó la oración y dijo: ‘El Paraíso se acercó tanto a mí que, si me hubiera atrevido a alcanzarlo, os habría traído un racimo de sus frutos. Y el Fuego se acercó tanto a mí que dije: “¡Señor mío! ¿También yo estoy con ellos?”. Entonces vi a una mujer —creo que dijo— a la que arañaba una gata. Pregunté: “¿Qué le sucede a esta mujer?”. Dijeron: “La retuvo encerrada hasta que murió de hambre; ni la alimentó ni la dejó libre para que comiera”’”. Nafi‘ dijo: «Creo que dijo: “de la vegetación o de las criaturas de la tierra”»».