Sahih al-Bukhari - Hadith 7409
كتاب التوحيد
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى ـ هُوَ ابْنُ عُقْبَةَ ـ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، فِي غَزْوَةِ بَنِي الْمُصْطَلِقِ أَنَّهُمْ أَصَابُوا سَبَايَا فَأَرَادُوا أَنْ يَسْتَمْتِعُوا بِهِنَّ وَلاَ يَحْمِلْنَ فَسَأَلُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْعَزْلِ فَقَالَ " مَا عَلَيْكُمْ أَنْ لاَ تَفْعَلُوا، فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ كَتَبَ مَنْ هُوَ خَالِقٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ". وَقَالَ مُجَاهِدٌ عَنْ قَزَعَةَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ فَقَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَتْ نَفْسٌ مَخْلُوقَةٌ إِلاَّ اللَّهُ خَالِقُهَا ".
Nos relató Ishaq: nos relató Affan: nos relató Wuhaib: nos relató Musa —que era Ibn Uqba—: me relató Muhammad ibn Yahya ibn Habban, de Ibn Muhayriz, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), acerca de la expedición contra Banu al-Mustaliq, que ellos capturaron mujeres y quisieron mantener relaciones con ellas sin que quedaran embarazadas. Por ello, preguntaron al Profeta ﷺ acerca del coitus interruptus, y él dijo: «No hay inconveniente en que no lo practiquéis, pues Allah ya ha escrito a quién creará hasta el Día de la Resurrección». Y Mujahid transmitió de Qaza'a: «Oí a Abu Sa‘id (ra), quien dijo: “El Profeta ﷺ dijo: ‘No existe alma creada sin que Allah sea su Creador’”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 7409
Referencia en el libro: Libro 97, Hadith 38
Referencia USC-MSA: Vol. 9, Libro 93, Hadith 506