Sahih al-Bukhari - Hadith 734

Libro: Llamado a la Oración (Adhaan)
Capítulo: La necesidad de decir el Takbir, es decir, Allahu Akbar (Alá es el Más Grande) y el comienzo de As-Salat (la oración)

كتاب الأذان

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ‏.‏ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ‏.‏ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا، وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ ‏"
Nos relató Abu al-Yaman, quien dijo: «Nos informó Shuayb, quien dijo: “Me relató Abu al-Zinad, de al-A‘raj, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: ‘El Profeta ﷺ dijo: Ciertamente, el imán ha sido dispuesto para que se le siga. Cuando pronuncie el takbir, pronunciadlo vosotros; cuando se incline, inclinaos; cuando diga: ‘Allah escucha a quien Lo alaba’, decid: ‘Señor nuestro, para Ti es la alabanza’; cuando se postre, postraos; y cuando rece sentado, rezad todos sentados’”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 734
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 128
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 12, Hadith 701
Nos relató Abu al-Yaman, quien dijo: «Nos informó Shuayb, quien dijo: “Me relató Abu al-Zinad, de al-A‘raj, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: ‘El Profeta ﷺ dijo: Ciertamente, el imán ha sido dispuesto para que se le siga. Cuando pronuncie el takbir, pronunciadlo vosotros; cuando se incline, inclinaos; cuando diga: ‘Allah escucha a quien Lo alaba’, decid: ‘Señor nuestro, para Ti es la alabanza’; cuando se postre, postraos; y cuando rece sentado, rezad todos sentados’”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 734 — Llamado a la Oración (Adhaan)
sunnah.es